Zelenski responde a Bachelet: “Me parece increíble que la ONU solo se limite a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada”: #Falso

Numerosas publicaciones le atribuyen una supuesta frase del presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, dirigida en respuesta a Michelle Bachelet por lo que sucede en dicho país. «(…) La ONU sólo se limita a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada», se leen en las imágenes. Esto es falso. No existe registro de las palabras imputadas al mandatario ucraniano y, la fuente desde donde se extrae la cita proviene de la suplantación de una cuenta informativa.


Si tienes poco tiempo:

  • Publicaciones en redes sociales le imputan, a través de imágenes, una frase al presidente de Ucrania Volodimir Zelenski, quien le habría respondido a la Alta Comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Michelle Bachelet, de la siguiente manera: «Zelenski responde a Bachelet: Me parece increible que la ONU sólo se limite a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada».
  • Pero, esto es falso. No existe registro de las palabras atribuidas al mandatario ucraniano y, la fuente desde donde se extrae la cita, proviene de la suplantación de una cuenta informativa de Twitter.

Por Elías Miranda

Numerosas publicaciones en redes sociales (1,2,3,4,5,6,7,8) le atribuyen una supuesta frase al presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, quien le habría respondido a la Alta Comisionada de Derechos Humanos de Naciones Unidas, Michelle Bachelet, por los sucesos que actualmente ocurren en dicho país:

«Zelenski responde a Bachelet: Me parece increíble que la ONU solo se limite a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada».

A través de una búsqueda intensiva en redes, encontramos distintas imágenes y publicaciones donde se consigna la presunta frase de Zelenski.

Puede ser una imagen de 1 persona y texto que dice "Zelenski responde a Bachelet "Me parece increíble que la ONU a través de de su alta comisionada de DDHH sólo se limite a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada" @laderechachilena"
Puede ser una imagen de 2 personas, personas de pie y texto que dice "Dichos del Presidente de Ucrania Volodimir Zelenski contra Bachelet: "Me parece increíble que la ONU a través de su alta comisionada de Derechos Humanos solo se limite a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada". LL"

Pero, la frase que se le atribuye es falsa. No existe registro de las palabras imputadas a Bachelet y, la fuente desde donde se extrae la cita, proviene de la suplantación de una cuenta informativa.

No hay registro de la frase

Como primer ejercicio, sometimos las palabras exactas a distintos motores de búsqueda (Google, Yandex, InVID, Bing) para encontrar resultados en medios de prensa. Se utilizaron diferentes comandos y opciones para filtrar. Sin embargo, no se obtuvo ningún resultado que diera cuenta de la cuña adjudicada.

Se buscó en sitios oficiales del gobierno de Ucrania, pero tampoco hubo resultados coincidentes que pudieran dar contexto a las palabras imputadas.

Suplantación de “Alerta News 24”

El único resultado constatable fue encontrado en Twitter, en la cuenta «Alerta News 24» en un tuit (con miles de interacciones) en que se consigna la supuesta frase del presidente de Ucrania y publicado el 2 de marzo pasado.

Captura al tuit.

No obstante, esta cuenta es la suplantación de Alerta News 24, un perfil en Twitter que da «alertas desde todas partes del mundo, las 24 horas en tiempo real», según aseguran. En búsqueda avanzada utilizamos la cuenta real, con las palabras exactas, pero tampoco se encontraron resultados fidedignos.

Para confirmar que el origen del tuit proviene de una suplantación, veamos la siguiente comparativa:

  • Cuenta falsa: La cuenta que difundió las supuestas palabras de Zelenski sobre la ONU, tiene un arroba (@) diferente al de la cuenta popularmente conocida en Twitter. Ver recuadros rojos y posteriormente observar la segunda captura:
Captura a perfil de cuenta que uplanta.
  • Cuenta real: A diferencia de la cuenta anterior, la oficial tiene más de un millón de seguidores, fue creada en 2009 y el arroba es @AlertaNews24, no @AlertaNews24hrs. En la suplantación le sobra el «hrs». Ver recuadros rojos.

Finalmente, cabe destacar que hay numerosas cuentan que llevan por nombre Alerta News 24. La recomendación de Fast Check CL es que estén atentos en el arroba de la cuenta real (@AlertaNews24), la cual, cabe recordar, no ha publicado la cita que se le atribuye a Zelenski.

Conclusión

Fast Check CL califica como falsa la supuesta frase imputada al presidente de Ucrania, Volodimir Zelenski, quien habría dicho, en respuesta a Michelle Bachelet, que «(…) la ONU sólo se limita a enviar palabras de aliento, mis compatriotas están siendo aniquilados y nadie hace nada». No existe registro de las palabras atribuídas al mandatario ucraniano y, la fuente desde donde se extrae la cita, proviene de la suplantación de una cuenta informativa de Twitter.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

Cenabast

Licitación de Cenabast: Empresa habría entregado colchones antiescaras por $576 millones con certificado de calidad adulterado

El diputado Tomás Lagomarsino (Partido Radical) ingresó un oficio solicitando informes y la adopción de medidas ante presuntas irregularidades en una licitación de colchones antiescaras adjudicada por Cenabast a Simil Express S.A., proceso en el que se cuestiona la autenticidad de certificados ISO 13485:2016, sobre la calidad de dispositivos médicos. Fast Check CL accedió a un informe del Observatorio ChileCompra, en donde este consignó que los documentos no pudieron ser verificados y que —en consecuencia— los antecedentes fueron remitidos al Ministerio Público.

Lautaro: Funcionario de Secplan intervino en licitaciones que beneficiaron por más de $400 millones a empresas de su hermano y primo

La destitución de Claudio Sánchez Valenzuela reveló un esquema de favorecimiento en licitaciones en la Municipalidad de Lautaro, donde, desde Secplan, benefició a empresas de familiares sin declarar el conflicto de interés ni abstenerse. Desde Contraloría se acreditó un perjuicio fiscal superior a $10 millones por obras pagadas y no ejecutadas. Fast Check CL accedió al informe de auditoría que dió cuenta de las irregularidades realizadas por el exfuncionario, junto al documento con la emisión de medidas cautelares vigentes por negociación incompatible y lavado de activos.

Contraloría solicita el reintegro de $7,2 millones por el pago irregular de horas extras al jefe de gabinete de Copiapó

Con fecha del 22 de diciembre, la Contraloría General de la República publicó el Informe de Investigación Especial N° 739, en el que detectó irregularidades en la Municipalidad de Copiapó, encabezada por el alcalde Maglio Cicardini. El documento, al que accedió Fast Check CL, apunta al jefe de gabinete del municipio, Leonardo Jorquera Silva, quien habría recibido horas extraordinarias improcedentes por $7,2 millones, pese a que su contrato «no establecía una jornada laboral definida». A Jorquera se suman otros dos funcionarios, pero también la constatación de otras inconsistencias administrativas.

Últimos chequeos:

Kast recibirá mayor sueldo porque posee título profesional y Boric no: #Falso

El exsubsecretario de Previsión Social, Pedro Pizarro, y el diputado electo Luis Pardo aseguraron que José Antonio Kast percibirá una remuneración superior a la del presidente Gabriel Boric una vez que asuma el cargo, argumentando que cuenta con un título universitario, a diferencia del actual mandatario. Fast Check calificó esta afirmación como #Falso, ya que el reajuste determinado por la Comisión para la Fijación de Remuneraciones se sustentó en la relevancia institucional del cargo presidencial y no en la posesión —o ausencia— de un título profesional por parte de quien ejerza la Presidencia.

Cenabast

Licitación de Cenabast: Empresa habría entregado colchones antiescaras por $576 millones con certificado de calidad adulterado

El diputado Tomás Lagomarsino (Partido Radical) ingresó un oficio solicitando informes y la adopción de medidas ante presuntas irregularidades en una licitación de colchones antiescaras adjudicada por Cenabast a Simil Express S.A., proceso en el que se cuestiona la autenticidad de certificados ISO 13485:2016, sobre la calidad de dispositivos médicos. Fast Check CL accedió a un informe del Observatorio ChileCompra, en donde este consignó que los documentos no pudieron ser verificados y que —en consecuencia— los antecedentes fueron remitidos al Ministerio Público.

Contraloría solicita el reintegro de $7,2 millones por el pago irregular de horas extras al jefe de gabinete de Copiapó

Con fecha del 22 de diciembre, la Contraloría General de la República publicó el Informe de Investigación Especial N° 739, en el que detectó irregularidades en la Municipalidad de Copiapó, encabezada por el alcalde Maglio Cicardini. El documento, al que accedió Fast Check CL, apunta al jefe de gabinete del municipio, Leonardo Jorquera Silva, quien habría recibido horas extraordinarias improcedentes por $7,2 millones, pese a que su contrato «no establecía una jornada laboral definida». A Jorquera se suman otros dos funcionarios, pero también la constatación de otras inconsistencias administrativas.