(Video) “En Ohio, la población local tiene un nuevo ‘entretenimiento’: se puede prender fuego al agua del grifo”: #Falso

El video de un noticiario es utilizado en redes sociales para probar que en Ohio se puede prender fuego al agua de la llave. Pero este contenido es falso: se trata de un registro de 2011, en el que una vecina de Pensilvania denuncia la filtración de gas metano en el agua potable.

El video de un noticiario es utilizado en redes sociales para probar que en Ohio se puede prender fuego al agua de la llave. Pero este contenido es falso: se trata de un registro de 2011, en el que una vecina de Pensilvania denuncia la filtración de gas metano en el agua potable.


Por si tienes poco tiempo:

  • Difunden un video que evidenciaría fuego en el agua de la llave en Ohio, luego del desastre ambiental producto del descarrilamiento de un tren con sustancias químicas.
  • Sin embargo, la difusión de este material es falso. El video —que circula desde 2011— está relacionado a la contaminación del agua potable en Granville Township, Pensilvania; a más de 240 kilómetros del desastre ambiental en Ohio.

Por Elías Miranda

El desastre medioambiental generado por el descarrilamiento de un tren en Ohio ha derivado —lamentablemente— en desinformación. Fast Check CL ya verificó contenido relacionado (ver aquí).

Recientemente viene circulando el video del noticiario Newsmax que lleva como generador de caracteres el siguiente titular: «Flaming Faucets» (grifos en llamas). Este material utilizado como evidencia se difunde en Tik Tok (1,2,3), Facebook (1,2,3,4) y Twitter. El mensaje de las publicaciones asegura:

  • «En Ohio, la población local tiene un nuevo ‘entretenimiento’: se puede prender fuego al agua del grifo».

Fast Check CL constató que este material periodístico no es reciente y tiene relación con otro lugar de Estados Unidos.

El video es de 2011

A través de búsqueda inversa de un fotograma clave en InVID, logramos constatar que dicho material audiovisual no es reciente y se remonta a la década pasada. Para ser precisos, este video circula desde —al menos— 2011 (1,2,3).

Otro video subido por el canal Gas Drilling Awareness Coalition -plataforma original del material circulante- señala expresamente que el video fue grabado en 2011:

  • «Este video fue filmado por el documentalista Scott Cannon en julio de 2011» (corrobora aquí).

Contaminación del agua potable

En la descripción de los videos recabados por nuestro medio, se consigna que en 2008 estalló una plataforma hidráulica que generó la contaminación del agua potable en Granville Township, estado de Pensilvania (1,2).

  • «Debido a que las empresas de energía han utilizado la fracturación hidráulica para extraer gas de la roca de esquisto en Pensilvania y Texas, varios propietarios se han quejado de que su agua potable se está contaminando. Desde 2008, en Pensilvania se han perforado más de 20.000 pozos nuevos y se han informado 243 casos de contaminación del agua», informó Vox en septiembre de 2014.

La persona del video es Sherry Vargson, una mujer afectada por la filtración del gas metano en el agua potable (1,2,3).

Cabe agregar que la distancia entre Granville Township y East Palestine -donde ocurrió el descarrilamiento- es de más de 243 kilómetros.

Conclusión

Fast Check CL declara falso el contenido asociado en redes sociales. El video —que circula desde 2011— está relacionado a la contaminación del agua potable en Granville Township, Pensilvania; a más de 240 kilómetros del desastre ambiental en Ohio.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

Últimos chequeos:

“El Congreso (estadounidense) anunció una nueva ley migratoria que otorgará la residencia permanente a inmigrantes indocumentados que paguen una multa de $10.000”: #Engañoso

Está circulando en TikTok que el Congreso de Estados Unidos aprobó una ley migratoria que otorgaría residencia permanente a inmigrantes indocumentados que paguen una multa de $10.000 dólares. Fast Check CL califica esto como #Engañoso, el contenido se basa en una propuesta llamada “Ley Dignidad”, que aún no ha sido aprobada y cuyo contenido fue sacado de contexto.

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.

“El cáncer se cura oxigenando el cuerpo con respiraciones profundas”: #Falso

Publicaciones afirman que el cáncer puede ser curado oxigenando el cuerpo mediante respiraciones profundas. Esto es #Falso, tras revisar la información disponible en fuentes oficiales como la Organización Mundial de la Salud y el Instituto Nacional del Cáncer no se encontró registro de que el cáncer pueda curarse mediante la respiración. Sin embargo, si se destaca su eficacia para tratar síntomas asociados como el estrés y la ansiedad.

Imputados del Tren de Aragua son defendidos por la Defensoría Penal Pública, es decir, por el Estado de Chile bajo el gobierno de Boric, como parte de la reforma procesal que dejó Michelle Bachelet: #Engañoso

En redes circula una frase que vincula al gobierno de Boric y a Michelle Bachelet con la defensa de imputados del Tren de Aragua por parte del Estado. Sin embargo, esta situación responde a una garantía constitucional vigente desde hace más de dos décadas y no a decisiones del Ejecutivo.

(Video) Carolina Tohá: “La ultraizquierda quiere desmantelar el estado”: #Engañoso

En redes sociales circula un video donde la precandidata presidencial Carolina Tohá afirma: «Hay una ultraizquierda que quiere desmantelar el Estado», durante el debate organizado por Radio ADN. Sin embargo, esto es #Engañoso, ya que Tohá corrigió de inmediato sus palabras, aclarando que se refería a la ultraderecha. El video fue editado para omitir esta rectificación, alterando así el sentido original de sus declaraciones.

“El Congreso (estadounidense) anunció una nueva ley migratoria que otorgará la residencia permanente a inmigrantes indocumentados que paguen una multa de $10.000”: #Engañoso

Está circulando en TikTok que el Congreso de Estados Unidos aprobó una ley migratoria que otorgaría residencia permanente a inmigrantes indocumentados que paguen una multa de $10.000 dólares. Fast Check CL califica esto como #Engañoso, el contenido se basa en una propuesta llamada “Ley Dignidad”, que aún no ha sido aprobada y cuyo contenido fue sacado de contexto.