(Video) Mensaje del Papa León XIV al presidente de Burkina Faso: #Falso

En redes sociales circula un video en el que supuestamente el Papa León XIV le dedica un mensaje al presidente de Burkina Faso, Ibrahim Traoré. Sin embargo, esto es #Falso. El video compartido corresponde a un montaje generado con inteligencia artificial. También, fue desmentido por el propio Vaticano.

Robert Francis Prevost asumió como Papa León XIV en mayo de 2025. Antes de convertirse en el primer sumo pontífice estadounidense, era arzobispo de Chicago y miembro de la Pontificia Comisión para América Latina. Además, obtuvo la nacionalidad peruana, luego de ser designado como administrador apostólico en Chiclayo, Perú.

Fast Check CL ya ha verificado contenido referente al Papa León XIV. No obstante, ahora se está difundiendo (1,2,3) un video en donde supuestamente responde a una carta del presidente de Burkina Faso, Ibrahim Traoré.

Publicación verificada

El video está modificado con IA

En primer lugar, se observó el video que circula en redes sociales, en donde se aprecia un movimiento poco natural de los labios del Papa. Por esta razón, se utilizó Hive Moderation, para detectar si el contenido había sido modificado por inteligencia artificial. El análisis arrojó una probabilidad del 99,8% de que se trata de un contenido creado con IA. También, se destaca que tanto parte del video (72%) como el audio (83%) fueron generados artificialmente.

Resultado de Hive Moderation

Además, se encontró una nota del portal de información oficial del Vaticano, en donde desmienten la veracidad del video. Aputando a que fue manipulado con IA para modificar el movimiento de los labios del Papa. Además, en su X subieron una publicación desmintiendo el registro:

«Un discurso de 36 minutos en inglés, creado con inteligencia artificial, ha sido subido a YouTube, atribuyendo falsamente al Papa León XIV palabras dirigidas a Ibrahim Traoré, presidente de Burkina Faso».

Finalmente, se encontró el video real del 12 de mayo de 2025, el cual muestra una audiencia del Papa León XIV con periodistas. El registro está disponible en el canal de YouTube de Vatican News:

Video original

El video falso en español

Además del video en inglés, ha comenzado a difundirse una versión en español en la que el Papa supuestamente repite el mismo mensaje hacia el presidente de Burkina Faso. Sin embargo, esta versión utiliza otro video y una voz artificial, aunque sin modificar el movimiento de los labios.

Video manipulado con mensaje en español

No obstante, este contenido también es #Falso. Tras una búsqueda inversa, se encontró el video original en el canal de YouTube de Opus Dei Perú. Según la descripción del video, este corresponde a una misa celebrada el 27 de junio de 2022 por el entonces obispo Robert Prevost en la catedral de Chiclayo, Perú.

Video original

En el registro original, Prevost tampoco se refiere en ningún momento al presidente de Burkina Faso. El ahora Papa habla sobre la santificación del trabajo cotidiano, durante una celebración en honor a San Josemaría Escrivá. De este modo, entregó una reflexión sobre el valor espiritual del trabajo diario y afirmó que este puede ser un medio para estar más cerca de Dios:

«El trabajo ordinario es lugar de encuentro con Dios, es lugar de santificación para uno mismo y para los demás. Encontrar a Dios en nuestras labores profesionales y cotidianas exige, por tanto, realizar nuestro trabajo con la mayor exigencia y perfección, para ofrecérselo al Señor como ofrenda agradable».

Conclusión

Fast Check CL cataloga este contenido como #Falso. Tanto el video en inglés como su versión en español fueron manipulados, ya sea a través de deepfake visual o síntesis de voz. Además, el Vaticano ha desmentido categóricamente su autenticidad y los videos originales utilizados en los montajes fueron localizados y verificados.

Fuentes

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

Eduardo Frei

(Imagen) “Eduardo Frei responde: ‘A esto nos estamos enfrentando, a una ideología que no tolera a los que piensan distinto, que persiguen y censuran'”: #Falso

Se difundió en TikTok que el expresidente, Eduardo Frei, habría declarado que nos enfrentamos a «una ideología que no tolera a los que piensan distinto, que persiguen y censuran a sus opositores políticos». Todo tras ser suspendido de su militancia en la Democracia Cristiana. Sin embargo, Fast Check CL califica este contenido como #Falso. No hay registros de que Frei haya emitido esa frase y su hija lo desmintió.

“Carta del Partido Radical de apoyo a Kast ya lo llama Presidente de Chile 2025”: #Engañoso

Circula una carta de apoyo a José Antonio Kast que, según se asevera en redes sociales, habría emanado del Partido Radical. Fast Check califica esto como #Engañoso, ya que fue publicada por exmilitantes y autoridades de la colectividad, pero no por la directiva ni integrantes actuales. Por lo demás el propio PR emitió un comunicado manifestando su rechazo a la actitud de las exautoridades y reafirmando su apoyo a Jeannette Jara.

Cementerio de La Serena: auditoría detectó que 53 cadáveres fueron depositados en nicho usado como depósito común

Una auditoría interna determinó que 53 cuerpos fueron trasladados al osario N.º 99 del Cementerio de Las Compañías en La Serena, utilizado como depósito común, y que existen inconsistencias en los registros y en la trazabilidad de exhumaciones. El hallazgo se suma a la investigación que lidera el Ministerio Público por presunta inhumación ilegal en ese recinto. El informe también estableció que tanto el Cementerio de Las Compañías como el de La Antena operaron durante años sin resolución sanitaria y presentan deficiencias en sus condiciones laborales y sanitarias, las que, según la corporación municipal que los administra, actualmente se encuentran en proceso de regularización y mejora.

Audio de Jeannette Jara diciendo: “A mí no me importa la gente, yo seré siempre fiel al partido (…) tenemos que lograr derrotar al neoliberalismo”: #Falso

Durante el pasado fin de semana se viralizó masivamente un supuesto audio de Jeannette Jara diciendo que la gente es tonta, que no le importa y que si es necesario mentir para mantener el comunismo en Sudamérica, ‘lo hará de nuevo’. El audio también fue compartido por un excandidato a concejal por el Partido Republicano. Sin embargo, este es #Falso. El audio se generó con inteligencia artificial y fue desmentido tanto por el comando de Jeannette Jara como por la propia candidata.

Últimos chequeos:

Eduardo Frei

(Imagen) “Eduardo Frei responde: ‘A esto nos estamos enfrentando, a una ideología que no tolera a los que piensan distinto, que persiguen y censuran'”: #Falso

Se difundió en TikTok que el expresidente, Eduardo Frei, habría declarado que nos enfrentamos a «una ideología que no tolera a los que piensan distinto, que persiguen y censuran a sus opositores políticos». Todo tras ser suspendido de su militancia en la Democracia Cristiana. Sin embargo, Fast Check CL califica este contenido como #Falso. No hay registros de que Frei haya emitido esa frase y su hija lo desmintió.

“Carta del Partido Radical de apoyo a Kast ya lo llama Presidente de Chile 2025”: #Engañoso

Circula una carta de apoyo a José Antonio Kast que, según se asevera en redes sociales, habría emanado del Partido Radical. Fast Check califica esto como #Engañoso, ya que fue publicada por exmilitantes y autoridades de la colectividad, pero no por la directiva ni integrantes actuales. Por lo demás el propio PR emitió un comunicado manifestando su rechazo a la actitud de las exautoridades y reafirmando su apoyo a Jeannette Jara.

Aysén

“El cargo de senador debería quedar vacante”: el escrito al Tricel que advierte riesgos para la asunción de Calisto

Tras la confirmación del desafuero de Miguel Ángel Calisto, ingresó al Tricel un «téngase presente» que advierte riesgos para su asunción como senador. El escrito sostiene que una eventual acusación podría provocar la pérdida del derecho a sufragio, requisito para asumir el cargo. Sin embargo, especialistas descartan que ese escenario sea posible antes del 11 de marzo y apuntan a vacíos normativos que podrían tensionar la instalación del nuevo Congreso, especialmente por la situación de desafuero que afecta al parlamentario.

Por adeudar sueldos: Partido Radical podría terminar pagando más de $163 millones a su presidente y secretaría general

El Partido Radical avanza en su disolución mientras enfrenta más de $583 millones en deudas y un creciente malestar interno por los montos adeudados a su propio presidente, Leonardo Cubillos, y a la secretaria general, Lorenna Saldías. Documentos y reuniones a las que accedió Fast Check CL muestran que la colectividad discute cómo liquidar sus pasivos —incluida la eventual venta de bienes raíces— en un escenario donde más de la mitad del total corresponde a remuneraciones impagas, que afectan a 11 funcionarios y excolaboradores.

“Es mal visto que no paguemos remuneraciones”: el audio en que el Partido Radical reconoce deudas por más de $583 millones

El Partido Radical proyecta su disolución para fines de enero y ya discute cómo liquidar sus bienes y más de $583 millones en deudas. En una reunión interna del 21 de noviembre —a la que accedió Fast Check CL— su directiva expuso que buscará modificar el artículo 120 de los estatutos para impedir la transferencia de sus propiedades al Club de la República, ligada a la Masonería. Pero, también surgen dudas sobre el plan para liquidar pasivos: la venta de los bienes inmuebles repartidos por todo el país.