“Es la primera vez que las mujeres podemos votar en un plebiscito nacional”: #Falso

Este 4 de septiembre la primera dama, Irina Karamanos, aseguró que «es la primera vez que las mujeres podemos votar en un plebiscito nacional». Fast Check CL calificó como falsa la información, pues las mujeres votaron anteriormente en varios plebiscitos, entre ellos podemos nombrar el del año 1980, 1988,1989 y 2020.

Este 4 de septiembre la primera dama, Irina Karamanos, aseguró que «es la primera vez que las mujeres podemos votar en un plebiscito nacional». Fast Check CL calificó como falsa la información, pues las mujeres votaron anteriormente en varios plebiscitos, entre ellos podemos nombrar el del año 1980, 1988,1989 y 2020.


Por si tienes poco tiempo:

  • La primera dama aseguró este 4 de septiembre que «es la primera vez que las mujeres podemos votar en un plebiscito nacional».
  • Sin embargo, esto es falso. Las mujeres han participado al menos en cinco plebiscitos nacionales, incluyendo el de hoy.

Por Isidora Osorio

Este 4 de septiembre se está llevando a cabo el Plebiscito de Salida para decidir si se Aprueba o Rechaza la propuesta de nueva Constitución redactada por la Convención Constitucional.

En este contexto, la primera dama, Irina Karamanos, aseguró, después de ejercer su derecho a voto, que «es la primera vez que las mujeres podemos votar en un plebiscito nacional».

Sin embargo, esta información es falsa, las mujeres han participado de al menos cinco plebiscitos nacionales desde que pudieron ejercer su derecho a voto.

Imagen que muestra a Irina Karamanos entregando las declaraciones verificadas después de votar.

Mujeres ya han participado de plebiscitos nacionales

Fast Check CL lo primero que hizo fue investigar desde cuándo las mujeres pueden votar. De acuerdo a la Biblioteca Nacional de Chile, en «1934 se aprobó el voto femenino para las elecciones municipales, y recién en 1949 se concedió el derecho a voto a las mujeres para las elecciones presidenciales y parlamentarias».

«Las mujeres participaron por primera vez en la elección presidencial de 1952, en donde fue electo Carlos Ibáñez del Campo».

Teniendo esto en consideración, se buscó en el sitio web de la Biblioteca del Congreso Nacional (BCN) todos los plebiscitos nacionales que se han hecho desde esa fecha, pudiendo constatar que se realizaron a lo menos cinco.

El año 1980 se realizó el Plebiscito para aprobar o rechazar la propuesta constitucional realizada por el régimen militar de Augusto Pinochet (1,2). Luego, en el año 1988 se plebiscitó el Sí y el No para decidir si continuaba el gobierno militar en el poder (1,2).

Después, se llevó a cabo el Plebiscito de 1989 para aprobar un conjunto de reformas a la Constitución Política vigente.

Finalmente podemos nombrar los plebiscitos que se han realizado en este último tiempo. Primero el del año 2020 (1,2), que tenía como fin determinar si los chilenos querían iniciar un proceso para redactar una Nueva Constitución. En segundo lugar podemos nombrar el que se está realizando hoy, 4 de septiembre de 2022, el cual tiene como objetivo comprobar si los ciudadanos aprueban o rechazan la propuesta constitucional redactada por la Convención (1,2).

Conclusión

Fast Check CL calificó como falsa la información entregada por la primera dama, pues las mujeres han participado de al menos cinco plebiscitos nacionales, el del año 1980, 1988, 1989, 2020 y 2022.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

“Florida acaba de declararse independiente de los Estados Unidos”: #Falso

Se comparte una desinformación afirmando que el estado de Florida tomó la decisión de independizarse de Estados Unidos. Esto es #Falso, tras revisar medios de prensa, redes oficiales del Gobierno estadounidense y del presidente Donald Trump se confirmó que no existe información de un supuesto intento de Florida para independizarse.

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.

(Video) “Gloria Naveillán, diputada del PNL, dice que prefiere votar por Evelyn Matthei y por Carolina Tohá, antes que Kast”: #Engañoso

Un video donde la diputada Gloria Naveillán asegura que votaría por Evelyn Matthei o Carolina Tohá antes que por José Antonio Kast ha sido ampliamente difundido como si se tratara de declaraciones recientes. Sin embargo, el registro es de hace 10 meses —cuando la parlamentaria aún no militaba en el Partido Nacional Libertario— y fue sacado de contexto. La propia parlamentaria desmintió esta interpretación a través de su cuenta de X.

Últimos chequeos:

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

(Video) “Gloria Naveillán, diputada del PNL, dice que prefiere votar por Evelyn Matthei y por Carolina Tohá, antes que Kast”: #Engañoso

Un video donde la diputada Gloria Naveillán asegura que votaría por Evelyn Matthei o Carolina Tohá antes que por José Antonio Kast ha sido ampliamente difundido como si se tratara de declaraciones recientes. Sin embargo, el registro es de hace 10 meses —cuando la parlamentaria aún no militaba en el Partido Nacional Libertario— y fue sacado de contexto. La propia parlamentaria desmintió esta interpretación a través de su cuenta de X.

“Florida acaba de declararse independiente de los Estados Unidos”: #Falso

Se comparte una desinformación afirmando que el estado de Florida tomó la decisión de independizarse de Estados Unidos. Esto es #Falso, tras revisar medios de prensa, redes oficiales del Gobierno estadounidense y del presidente Donald Trump se confirmó que no existe información de un supuesto intento de Florida para independizarse.