(Video) “Biden se va en medio del discurso de Zelensky”: #Falso

Ha circulado un video que muestra al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dejar una conferencia de prensa mientras su par ucraniano, Volodímir Zelensky, aún estaba hablando. Pero el video ha sido editado y transformado, por lo que Fast Check CL lo calificó como #Falso.

Ha circulado un video que muestra al presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dejar una conferencia de prensa mientras su par ucraniano, Volodímir Zelensky, aún estaba hablando. Pero el video ha sido editado y transformado, por lo que Fast Check CL lo calificó como #Falso.


Por si tienes poco tiempo:

  • Un video muestra como en una conferencia de prensa Joe Biden deja hablando solo a su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, justo cuando estaba agradeciendo la ayuda financiera que EE.UU. ha brindado al país europeo.
  • Pero esto es falso. El video está manipulado. En realidad, ambos presidentes se retiraron del Despacho Oval al mismo tiempo.
  • Además, los dichos de Zelensky están superpuestos: no fueron emitidos en el Despacho Oval con Biden, sino en su visita en el Capitolio.

Por Maximiliano Echegoyen

A nuestra pauta llegó un video en el que se ve al presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, en una conferencia de prensa junto a su par ucraniano, Volodímir Zelensky. «Gracias por la ayuda financiera que nos han proporcionado y por la que puedan disponer más adelante», es lo que habría dicho el presidente ucraniano, cuando el mandatario estadounidense se retira sin explicación de la sala.

Así lo indican varias publicaciones compartidas en Twitter (1,2,3,4,5), Facebook (1,2,3,4,5,6) e Instagram (1). «Biden se va en medio del discurso de Zelensky! A ver su amigo imaginario?» o «Lo ha vuelto hacer, Biden se marcha a medio discurso de Zelensky nazi», es lo que indican los usuarios en redes sociales, al compartir el registro.

Sin embargo, esto es falso. El contenido viral ha sido manipulado y editado. En realidad, ambos presidentes se fueron al mismo tiempo de la conferencia de prensa.

El video está manipulado

En primer lugar, Fast Check CL visitó el canal oficial de la Casa Blanca en Youtube, con tal de corroborar que esté la conferencia de prensa en cuestión. De este modo, se encontró un video publicado el 21 de diciembre de 2022 que se titula: «El Presidente Biden organiza una conferencia de prensa conjunta con el Presidente Volodímir Zelensky de Ucrania» (ver aquí).

La conferencia de prensa duró cerca de media hora y, como se puede observar, ambos se retiran al mismo tiempo de la sala (ver aquí). Es más: el último en hablar no es Zelenzky sino que Joe Biden, al decir: «Bueno, muchas gracias a todos, agradezco su tiempo y atención y como dije, señor Presidente (a Zelensky), no tiene que preocuparse. Nos quedaremos con Ucrania mientras Ucrania esté allí. Gracias a todos». Luego de ello, el mandatario ucraniano se despide y se marcha junto a Biden.

Los dichos de Zelensky fueron superpuestos

Otra edición que tiene el video corresponde a los dichos del mandatario ucraniano. En el video, se puede escuchar a Volodímir Zelensky decir: «thank you for both financial packages you have already provided us with and the ones you may be willing to decide on».

  • Esta frase traducida sería: «Gracias por la ayuda financiera que nos han proporcionado y por la que puedan disponer más adelante».

Al realizar una búsqueda con la frase original en inglés, Fast Check CL encontró un artículo de CNN publicado el 22 de diciembre. La nota consiste en una transcripción del discurso de Zelensky el día anterior en el Congreso de los Estados Unidos, una instancia distinta a la que compartió con Biden.

Fast Check CL buscó videos del discurso del presidente ucraniano en el órgano legislativo norteamericano, como puedes ver aquí. A partir del minuto 15:28 del discurso, se puede escuchar al mandatario ucraniano decir la frase que fue superpuesta en el otro video.

En el registro, se observa a Zelensky con la misma ropa que portaba en la instancia con Biden, pero en un lugar distinto. De acuerdo a CNN, Zelensky llegó a las 2 pm a la Casa Blanca para reunirse con Biden el 21 de diciembre. Durante la tarde de ese día, el presidente ucraniano se dirigía al Capitolio del Congreso de los Estados Unidos.

Conclusión

Fast Check CL califica que es #Falso que Joe Biden haya dejado hablando solo a Volodimir Zelensky en una conferencia de prensa. El video está manipulado: en la conferencia de prensa Biden y Zelensky se retiran al mismo tiempo. Además, el audio del presidente ucraniano está superpuesto, ya que la frase que emite fue dicha en el Capitolio y no junto a Biden.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

Bárbara Sepúlveda, presidenta Juventud PPD y derrota de Tohá: “Acá hay un mea culpa que tiene que ver con un trabajo de equipo”

La presidenta de las juventudes del Partido por la Democracia (PPD), Bárbara Sepúlveda, reflexiona en torno a la derrota electoral de Carolina Tohá a días de las elecciones primarias del oficialismo: «Acá hay un mea culpa que tiene que ver con un trabajo de equipo». También, se refirió al apoyo que el partido le entregará a Jeannette Jara para la primera vuelta y el rol de las juventudes para mantener vigente al PPD.

(Imagen) “Reportan incendio en bodega de TEMU en China”: #Falso

Se viralizó una imagen que supuestamente muestra un incendio en una bodega de la empresa Temu, la cual tendría una superficie de 57 mil metros cuadrados. Sin embargo, esto es #Falso: herramientas de detección de inteligencia artificial determinaron que la imagen fue generada artificialmente. Además, un análisis visual permitió establecer que se utilizó Grok, la IA de X, para crear el contenido.

(Imagen) “Gobierno de Maduro felicita a Jeannette Jara por elecciones en primarias: ‘Ha enviado una señal muy clara hacia los nuevos tiempos'”: #Falso

Johannes Kaiser y otros usuarios en redes sociales compartieron una supuesta nota de Emol que asegura que Nicolás Maduro habría felicitado a Jeannette Jara por su victoria en las primarias oficialistas. Sin embargo esto es #Falso: desde Emol informaron que no la nota es falsa, el equipo de Jara lo desmintió y ningún medio reportó la supuesta información.

AMZO pagó $40,6 millones a exdirector jurídico de Las Condes: no se acreditaron funciones ni horario compatible

Héctor Navarrete, exdirector jurídico de la Municipalidad de Las Condes durante tres periodos de la UDI, recibió $40,6 millones por funciones paralelas en la Asociación de Municipalidades de la Zona Oriente (AMZO), sin que existan informes que acrediten su cumplimiento ni registro de que se realizaran fuera de su jornada laboral, determinó la Contraloría. Navarrete, además, figura entre los exfuncionarios municipales querellados por el Consejo de Defensa del Estado en febrero de este año.

Últimos chequeos:

(Video) “Video del partido en el que el equipo sub 15 del Luzern le ganó 7-1 a la Selección Absoluta Femenina de Suiza”: #Engañoso

Circula un video que asegura ser del partido disputado entre la selección femenina de fútbol de Suiza contra el equipo sub 15 masculino del FC Luzern. Calificamos esto como #Engañoso, ya que si bien es cierto que la selección suiza perdió por 7-1, el video corresponde a un partido de 2013 entre el conjunto femenino del FC Zürich vs el sub 15 masculino del mismo club.

(Imagen) “Reportan incendio en bodega de TEMU en China”: #Falso

Se viralizó una imagen que supuestamente muestra un incendio en una bodega de la empresa Temu, la cual tendría una superficie de 57 mil metros cuadrados. Sin embargo, esto es #Falso: herramientas de detección de inteligencia artificial determinaron que la imagen fue generada artificialmente. Además, un análisis visual permitió establecer que se utilizó Grok, la IA de X, para crear el contenido.

“Los BRICS y su nueva moneda. Ya no se dependerá del dólar”: #Falso

Tras la cumbre de los BRICS —grupo de países que busca aumentar su influencia global frente a Occidente— se viralizó un video que afirma que la organización anunció una nueva moneda y que «ya no se dependerá del dólar». Fast Check CL calificó esto como #Falso, ya que el video muestra un billete simbólico presentado por un representante ruso en 2023, y no corresponde a una nueva moneda oficial del bloque.

(Video) “Desfile del orgullo familiar en Serbia”: #Falso

Terminada la conmemoración del mes del orgullo, se compartió un video de un supuesto «desfile del orgullo familiar en Serbia». Pero esto es #Falso, ya que en realidad el registro es de un festival infantil celebrado en la ciudad de Užice de dicho país.

(Video) Evelyn Matthei riéndose de videos de la dictadura: #Engañoso

Se comparte un video que supuestamente muestra a la candidata presidencial Evelyn Matthei viendo y riéndose de imágenes en las que aparece junto a Augusto Pinochet y del bombardeo a La Moneda. Esto es #Engañoso: el video fue editado, y en su versión original —publicada en las redes sociales de Matthei— no aparece ningún registro relacionado con la dictadura.

CDE se querella por fraude al fisco contra cercanos a diputado Calisto: también lideran fundación que recibe platas públicas

El Consejo de Defensa del Estado (CDE) presentó dos querellas en menos de una semana contra Carla Graf y Roland Cárcamo, cercanos al diputado Miguel Ángel Calisto (Ind-Demócratas). La primera los vincula a un presunto fraude con asignaciones parlamentarias del mismo Calisto, y la segunda —a la cual accedió Fast Check CL— por el supuesto perjuicio de casi $26 millones en fondos públicos. Esta redacción detectó que tanto Cárcamo como Graf (casados), también encabezan una fundación que ha recibido millonarias transferencias desde el GORE de Aysén.

Nueva metodología: ¿Realmente aumentó la pobreza?

El 3 de julio, una comisión de expertos presentó una nueva propuesta para medir la pobreza en Chile. Con esta nueva metodología, la cifra de la Casen 2022 pasó de 6,5% a 22,3%. Pero, ¿qué implica este cambio en el porcentaje? ¿Realmente aumentó la pobreza? ¿Cuáles son las consecuencias de esta actualización? La respuesta, en este explicativo.

¿Qué son los BRICS? El grupo que incomoda a Trump y la cumbre a la que Chile asistió como invitado

Este 6 y 7 de julio se desarrolla una nueva cumbre del grupo BRICS, a la que Chile asiste como país invitado, representado por el presidente Gabriel Boric. Los BRICS son un bloque que actualmente agrupa a diez economías del mundo, liderado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. En el primer día del encuentro, el expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con imponer un arancel del 10% a los países que respalden las políticas del bloque.

(Video) Evelyn Matthei riéndose de videos de la dictadura: #Engañoso

Se comparte un video que supuestamente muestra a la candidata presidencial Evelyn Matthei viendo y riéndose de imágenes en las que aparece junto a Augusto Pinochet y del bombardeo a La Moneda. Esto es #Engañoso: el video fue editado, y en su versión original —publicada en las redes sociales de Matthei— no aparece ningún registro relacionado con la dictadura.