Migrante: “Llevo 9 meses en este país, me he esforzado y sacrificado mucho, merezco mi vivienda propia y digna para poder traer a toda mi familia. Por eso estoy con el Señor Boric”: #Falso

En Facebook se compartió que un migrante había declarado: «Llevo nueve meses en este país, me he esforzado y sacrificado mucho vendiendo caramelos en puestos callejeros, merezco mi vivienda propia y digna para poder traer a toda mi familia. Por eso estoy con el Señor Boric». Fast Check CL calificó como falso el contenido, ya que no hay registro de la frase entregada. Además, la imagen fue tomada por un fotógrafo que trabaja en Colombia y no en Chile.

En Facebook se compartió que un migrante había declarado: «Llevo nueve meses en este país, me he esforzado y sacrificado mucho vendiendo caramelos en puestos callejeros, merezco mi vivienda propia y digna para poder traer a toda mi familia. Por eso estoy con el Señor Boric». Fast Check CL calificó como falso el contenido, ya que no hay registro de la frase entregada. Además, la imagen que se comparte fue tomada en Colombia y no en Chile.


Si tienes poco tiempo:

  • En una publicación de Facebook se le atribuyó a un migrante la siguiente cita: «Llevo nueve meses en este país, me he esforzado y sacrificado mucho vendiendo caramelos en puestos callejeros, merezco mi vivienda propia y digna para poder traer a toda mi familia. Por eso estoy con el Señor Boric».
  • Fast Check CL al utilizar los operadores de Google pudo comprobar que no hay registro de que un migrante haya entregado dicha afirmación.
  • Además, la imagen que se comparte es del fotógrafo Luis Robayo, quien la tomó el 13 de mayo de 2020 en Colombia y no en Chile.

Por Isidora Osorio

En una publicación de Facebook, compartida por la cuenta Noticias 24/7, se asegura que un migrante declaró: «Llevo nueve meses en este país, me he esforzado y sacrificado mucho vendiendo caramelos en puestos callejeros, merezco mi vivienda propia y digna para poder traer a toda mi familia. Por eso estoy con el Señor Boric».

Todo esto junto a una imagen que muestra a una persona con una mascarilla de la bandera de Venezuela y en la parte inferior derecha el símbolo de la campaña de Boric.

Publicación verificada.

Verificación

Fast Check CL pudo comprobar que la información entregada es falsa, ya que no hay registro de la cita ni en redes sociales ni en sitios web. Además, la imagen la tomó un fotógrafo que trabaja en Colombia y no en Chile.

No hay registro de la cita

Lo primero que se hizo, para verificar si la información era real, fue utilizar los operadores de Google para buscar la cita textual, pero no se encontró la declaración en ningún sitio web. Además, se intentó con palabras claves y tampoco se arrojó la cita.

Resultado arrojado por Google al buscar la cita textual.

De igual manera, se ingresó al sitio web de la candidatura de Gabriel Boric, donde se pudo comprobar que no hay registro de la aseveración entregada en la publicación. De hecho, no hay declaraciones hechas por migrantes en ese sitio.

Por último, se buscó en redes sociales la cita entregada, Twitter, Facebook e Instagram, pero tampoco se encontró nada similar.

La imagen no fue tomada en Chile

En vista de que no había registro de la declaración se realizó una búsqueda inversa para ver si la fotografía efectivamente pertenecía a un migrante que se encontraba en Chile, pero no es así, la imagen fue tomada por Luis Robayo en Colombia.

Al realizar una búsqueda inversa en Yandex y Google se encontró la imagen en notas periodísticas de distintos países y al revisarlas, Fast Check CL pudo comprobar que le entregaban el crédito a un fotógrafo de AFP, Luis Robayo, quien trabaja en la provincia de Cali, Colombia.

«Luis Robayo es desde octubre de 2008 el corresponsal de AFP en Cali, capital de la provincia del Cauca, una de las regiones más afectadas por el conflicto armado en Colombia», asegura el medio.

Además, Fast Check CL revisó las imágenes tomadas por el fotógrafo, con lo que pudo comprobar que la foto compartida en la publicación fue sacada el 13 de mayo de 2020 en Colombia y no en Chile.

Conclusión

Fast Check CL calificó como falsa la información entregada en la publicación, ya que no hay registro de que un migrante en Chile haya dicho algo similar. Además, la imagen no es de un migrante que se encuentra en Chile, fue tomada el 13 de mayo de 2020 en Colombia.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

Asociación privada de municipios fichó como trabajador a exalcalde que fue su directivo: él mismo se propuso al cargo

A poco más de seis meses de dejar la alcaldía de Macul, Gonzalo Montoya fue contratado por la Asociación de Municipalidades Libres (AML), entidad privada financiada con recursos públicos en la que fue parte del directorio durante su periodo como jefe comunal. El exedil dijo a Fast Check CL que él mismo se propuso para ejercer el cargo ante el directorio, en una estructura donde no se aplican normas sobre inhabilidades ni conflictos de interés.

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.

El historial de Clínica Ensenada: dos querellas, auditorías de Fonasa y $71 mil millones desde el Estado

Una nueva querella penal acusa a Clínica Ensenada de prácticas clínicas irregulares, incluyendo la presunta muerte de una paciente, uso de insumos no autorizados y personal sin acreditación. La denuncia se suma a otra presentada en 2024 por un enfermero. Desde 2014, la clínica ha recibido más de $71 mil millones en fondos públicos y, según detalla un informe de la Contraloría General de la República, fue objeto de dos auditorías internas realizadas por Fonasa, además de un tercer proceso que no pudo concretarse debido a que la clínica no entregó los antecedentes requeridos.

Últimos chequeos:

Imputados del Tren de Aragua son defendidos por la Defensoría Penal Pública, es decir, por el Estado de Chile bajo el gobierno de Boric, como parte de la reforma procesal que dejó Michelle Bachelet: #Engañoso

En redes circula una frase que vincula al gobierno de Boric y a Michelle Bachelet con la defensa de imputados del Tren de Aragua por parte del Estado. Sin embargo, esta situación responde a una garantía constitucional vigente desde hace más de dos décadas y no a decisiones del Ejecutivo.

Alejandra Sepúlveda

Senadora Alejandra Sepúlveda: “Jeannette Jara trasciende al Partido Comunista y por eso los independientes estamos con ella”

La senadora Alejandra Sepúlveda (IND) oficializó su respaldo a Jeannette Jara en la primaria presidencial del oficialismo, a través del comando «Independientes por Jeannette» y en su aparición en la franja electoral de la misma. En conversación con Fast Check CL, detalló las razones personales y políticas detrás de su apoyo, marcando distancia del PC y destacando a Jara como una figura que, según sus palabras, «trasciende al partido» y encarna el liderazgo que necesita la izquierda para seguir gobernando.

“Florida acaba de declararse independiente de los Estados Unidos”: #Falso

Se comparte una desinformación afirmando que el estado de Florida tomó la decisión de independizarse de Estados Unidos. Esto es #Falso, tras revisar medios de prensa, redes oficiales del Gobierno estadounidense y del presidente Donald Trump se confirmó que no existe información de un supuesto intento de Florida para independizarse.

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.