Nayib Bukele dijo: “Petro, su mal ejemplo, hizo a su hijo un delincuente”: #Falso

Aseguran que el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, interpeló a su par colombiano, diciéndole: «(Gustavo) Petro, su mal ejemplo, hizo a su hijo un delincuente». No obstante, esto es falso: no existe registro de la frase atribuida al líder salvadoreño.

En redes sociales aseguran que el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, interpeló a su par colombiano, diciéndole: «(Gustavo) Petro, su mal ejemplo, hizo a su hijo un delincuente». No obstante, esto es falso: no existe registro de la frase atribuida al líder salvadoreño.


Por si tienes poco tiempo:

  • «Petro, su mal ejemplo, hizo a su hijo un delincuente», es la frase atribuida al Presidente de El Salvador, Nayib Bukele, que le habría dedicado al presidente de Colombia tras la situación judicial de su hijo.
  • Sin embargo, esto es falso. Tras una búsqueda avanzada en los canales oficiales del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, no fue posible encontrar ninguna evidencia que acredite la frase.
  • Además, ha sido desmentido por otros verificadores internacionales.

Por Elías Miranda

El Presidente de Colombia, Gustavo Petro, transita por una complicada crisis luego de que su hijo —Nicolás Petro— asegurara ante la Fiscalía que dinero ilícito entró a la campaña presidencial de su padre (1,2).

Con motivo de lo anterior es que circula en redes sociales (1,2,3,4,5) una frase imputada a Nayib Bukele, presidente de El Salvador, la cual señala:

  • «Petro, su mal ejemplo, hizo a su hijo un delincuente», dice la cita que tendría como autoría a El Tiempo, medio de noticias colombiano.

Sin embargo, al rastrear las presuntas palabras, constatamos que es falso. No hay registro ni fuentes que acrediten la autoría de la frase al mandatario salvadoreño.

No, no hay evidencia que lo acredite

Primeramente, Fast Check CL realizó una búsqueda avanzada mediante distintos comandos relativos a la frase. Como pueden confirmar por su cuenta, no hay evidencia ni reportes de prensa que acrediten la cita.

Tampoco hay evidencia en intercambios por Twitter

En Twitter, donde Nayib Bukele y Gustavo Petro han tenido polémicos intercambios, no existe constancia de la frase que Fast Check CL está verificando:

Recientemente, Bukele tuvo palabras —de acuerdo a lo consignado por El Tiempo— para la situación por la que atraviesa Nicolás Preto, diciendo: «No pongan las manos al fuego por nadie» (1,2). No obstante, al igual que los otros resultados, no hay referencia de la cita atribuida inicialmente.

La imagen fue editada

Al realizar una búsqueda inversa se encontró la misma imagen publicada en Twitter por El Tiempo, pero en ella no se le atribuye ninguna cita al presidente de El Salvador. Además, la letra que se muestra en el viral no es la que utiliza el medio. Por lo que todo indica que la foto fue editada.

Foto original publicada por El Tiempo:

Foto viralizada en redes sociales:

Nuestros colegas de Colombia Check y Verificador de La República concluyeron, al igual que nuestro medio, que no existe registro de la frase imputada al líder salvadoreño.

Conclusión

Fast Check CL declara #Falso el contenido difundido en redes sociales. No hay ningún registro que acredite que el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, dijo esa frase. Además, la imagen que se usa para compartir la información está editada.

Fast Check CL es un medio de comunicación, que depende de sus suscriptores para financiar el equipo de trabajo que hizo este artículo. Sin ti este proyecto finalizará en 2025. Puedes ser suscriptor/a y ayudarnos a combatir la desinformación en Chile por solo 1.500 al mes. 

Te puede interesar:

(Video) Carolina Tohá: “La ultraizquierda quiere desmantelar el estado”: #Engañoso

En redes sociales circula un video donde la precandidata presidencial Carolina Tohá afirma: «Hay una ultraizquierda que quiere desmantelar el Estado», durante el debate organizado por Radio ADN. Sin embargo, esto es #Engañoso, ya que Tohá corrigió de inmediato sus palabras, aclarando que se refería a la ultraderecha. El video fue editado para omitir esta rectificación, alterando así el sentido original de sus declaraciones.

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

Alejandra Sepúlveda

Senadora Alejandra Sepúlveda: “Jeannette Jara trasciende al Partido Comunista y por eso los independientes estamos con ella”

La senadora Alejandra Sepúlveda (IND) oficializó su respaldo a Jeannette Jara en la primaria presidencial del oficialismo, a través del comando «Independientes por Jeannette» y en su aparición en la franja electoral de la misma. En conversación con Fast Check CL, detalló las razones personales y políticas detrás de su apoyo, marcando distancia del PC y destacando a Jara como una figura que, según sus palabras, «trasciende al partido» y encarna el liderazgo que necesita la izquierda para seguir gobernando.

AstraZeneca en latín significa “camino a la muerte”: #Falso 

Circulan publicaciones que aseguran que si se separa el nombre de la farmacéutica AstraZeneca como “a stra ze neca” y se traduce del latín, el resultado sería “un camino a la muerte”. Sin embargo, esto es #Falso. Según expertos, la supuesta traducción es incorrecta y se basa en una interpretación errónea de Google Traductor. Las palabras “stra” y “ze” no existen en latín; “a” es solo una preposición, y “neca” puede entenderse como un imperativo relacionado con “matar”, pero por sí sola no construye esa frase. Por lo tanto, no es posible obtener el significado que se difunde en redes sociales.

“No tuve conocimiento sobre potenciales inhabilidades”: los detalles de la respuesta de Boric por la fallida compra de la casa de Allende

Mediante una carta, el Presidente Boric respondió al requerimiento de la Comisión Especial Investigadora (CEI) que se encuentra indagando en los antecedentes que involucran al Gobierno en la compra fallida de la casa del ex presidente Salvador Allende. «No tuve conocimiento sobre potenciales inhabilidades constitucionales para la materialización de la compraventa», recalcó.

Últimos chequeos:

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

(Video) “Están tirando fuegos artificiales en la Casa Rosada por la condena a Cristina Fernández”: #Engañoso

Este martes se confirmó la condena de seis años de prisión e inhabilitación perpetua para Cristina Fernández, expresidenta de Argentina. Tras ello, se viralizó el video de una supuesta celebración con fuegos artificiales en el palacio presidencial por la condena a la exmandataria. Pero esto es #Engañoso, pues corresponde a los festejos del 2019 en Buenos Aires por la victoria de Alberto Fernández.

“El presidente Donald Trump prohibió la producción de Tesla en Estados Unidos”: #Falso

En redes sociales circula un video en el que Donald Trump supuestamente anuncia la prohibición de Tesla en Estados Unidos, tras un conflicto con Elon Musk. Sin embargo, esto es #Falso: el registro fue manipulado con inteligencia artificial. Se utilizó un video real grabado en la Casa Blanca, se alteró el audio con deepfake de voz y se recortó el encuadre para ocultar la presencia de Musk. Incluso los propios creadores del video admitieron que se trata de una pieza paródica.

Imputados del Tren de Aragua son defendidos por la Defensoría Penal Pública, es decir, por el Estado de Chile bajo el gobierno de Boric, como parte de la reforma procesal que dejó Michelle Bachelet: #Engañoso

En redes circula una frase que vincula al gobierno de Boric y a Michelle Bachelet con la defensa de imputados del Tren de Aragua por parte del Estado. Sin embargo, esta situación responde a una garantía constitucional vigente desde hace más de dos décadas y no a decisiones del Ejecutivo.

Alejandra Sepúlveda

Senadora Alejandra Sepúlveda: “Jeannette Jara trasciende al Partido Comunista y por eso los independientes estamos con ella”

La senadora Alejandra Sepúlveda (IND) oficializó su respaldo a Jeannette Jara en la primaria presidencial del oficialismo, a través del comando «Independientes por Jeannette» y en su aparición en la franja electoral de la misma. En conversación con Fast Check CL, detalló las razones personales y políticas detrás de su apoyo, marcando distancia del PC y destacando a Jara como una figura que, según sus palabras, «trasciende al partido» y encarna el liderazgo que necesita la izquierda para seguir gobernando.